27-04-2009, 12:52
hello,
j'ai posté ceci en face, donc je ne vois pas pourquoi me priver d'avis venant de par ici également..
ayant craqué pour les marines avec le nouveau dex, je cherchais un chapitre sympa à monter et je suis tombé sur le chapitre des Space sharks.
Intrigué, j'ai fureté sur le net et j ai trouvé un petit bijou signé des gars de Bolter and Chainsword, que je me suis empressé de traduire et de compléter, histoire d'apposer ma patte perso.
Je vous livre le début (ca fait 7 pages la bouzin quand même..)
Si incohérence il y a, signalez le, c est pour ca aussi que je le mets..
INDEX ASTARTES: SPACE SHARKS
Origines
De nombreux chapitres de l’Adeptus Astartes prennent le nom d’une bête particulièrement féroce, mythique ou réelle, dans l’espoir d’imprégner leurs guerriers des mêmes attributs. C’est le cas des Space Sharks, l’un des chapitres de la Cinquième Fondation. Le chapitre s’est couvert de gloire en participant à de nombreuses campagnes comme la Suppression Alvatine et la Révolte d’Egammonon. Ils sont toutefois plus connus pour leur participation à la guerre de Badab.
Le chapitre est un successeur des Imperial Fists de Rogal Dorn ; le premier Maître de chapitre fut un capitaine des Imperial Fists du nom de Peleus. Le Librarium des Space Sharks regorge d’écrits narrant les exploits de Peleus. Guerrier dévoué et pieux, venu des immenses ruches de Necromunda, Peleus se couvrit de gloire et la fit rejaillir sur son chapitre.
Une fois promu à la tête d’un chapitre nouvellement fondé, Peleus fut chargé de renforcer les défenses du Segmentum Pacificus. Même un millénaire après l’Hérésie d’Horus, de larges secteurs de la Bordure extérieure n’avaient pas encore rejoint la Lumière de l’Empereur. Peleus et ses guerriers combattirent vaillamment pour l’Empereur, mais les batailles prélevèrent leurs tributs et ils eurent rapidement besoin de nouvelles recrues. Il apparut de plus en plus évident à Peleus que le chapitre devait se trouver un refuge. Les archivistes du chapitre consultèrent le Tarot Impérial et déterminèrent qu’une petite planète sans grande importance fournirait au chapitre son identité, son héraldique et son nom. Peleus déclara qu’ils allaient se diriger vers ce monde que l’Empereur avait choisi pour eux.
Son nom était Tethys.
Monde natal
Lorsque la flotte atteint Tethys, Peleus comprit pourquoi il avait été guidé vers un tel monde. Un homme né dans les ruches de Necromunda pouvait passer toute sa vie de labeur sous un ciel d’acier sans jamais voir le soleil. Depuis son ascension, Peleus avait vu nombre de choses merveilleuses au service de l’Empereur mais aucune ne pouvait rivaliser avec la beauté naturelle de Tethys. Tethys avait été classée par l’Imperium comme monde inexploitable, quasiment 80% de sa surface était couverte d’eau, tandis que la population se répartissait sur les grappes d’îles couvrant le reste de la planète. Ces habitants étaient retournés à une vie primitive suite à la rupture de communication avec le reste de l’Impérium et s’étaient adaptés à la vie sur une planète aquatique. Les nombreuses tribus avaient une relation quasi symbiotique avec l’océan, ils utilisaient la peau de mammifères marins semi-aquatiques pour faire leurs vêtements, les dents de prédateurs marins pour faire leurs outils et tiraient de la pêche intensive une grande partie de leur régime alimentaire. Les océans abritaient des requins particulièrement grands, prédateurs marins vicieux qui étaient une menace importante pour les humains. Les tribus de Tethys en étaient même arrivées à vénérer l’Empereur en tant que Monatoa, une féroce divinité requin.
Les tribus étaient dirigées par des Chefs, nommés Kalani. Le statut de chef était acquis non pas par la naissance mais par une élection. Guerriers doués, experts dans l’interprétation des mers tempétueuses, les Kalani menaient leurs tribus au combat pour l’occupation des territoires de pêche et des maigres bandes de terre. Pourtant, les Chefs eux-mêmes se pliaient à la sagesse des Chamanes de la tribu. Les chamanes de Tethys étaient crédités de pouvoirs surnaturels considérés comme un don de Monatoa. Il était courant pour eux de lire l’avenir de leur tribu et d’influencer les décisions des Kalani en assurant que Monatoa leur avait montré la voie à suivre. Pour cela, ils utilisaient un rituel magique extrêmement complexe dont le point culminant était la lecture dans les dents sacrées. Chaque chamane portait autour de son cou un collier fait de dents de requins gravés de symboles ésotériques, il le lançait au sol et interprétait leur agencement afin d’interpréter les futur. Nombre de guerres furent évitées ainsi et nombre de conflits furent créés de la même façon.
Confrontés à Peleus et ses guerriers, des hommes grands et massifs vêtus d’armures brillantes et armés pour la guerre, les tribus les saluèrent comme ‘Keiki’, un mot Tethyian signifiant ‘Enfants’. Bien que l’usage d’un tel mot paraisse déplacé pour désigner les Astartes, c’était en réalité un grand honneur. Les Tethyians les considéraient comme les enfants de Monatoa, guerriers puissants sans rivaux. Le mot tethyian Keiki était également utilisé pour nommer les requins de Tethys. S’inspirant de ces puissantes créatures, Peleus nomma son chapitre les Space Sharks. Une batterie de tests génétiques rigoureux établit que les tribus constitueraient des recrues admirables pour le chapitre. C’est ainsi que Tethys devint le monde chapitral des Space Sharks.
Tethys fut le monde chapitral des Space Sharks pendant plus de huit mille ans, jusqu’en 781.M41. C’est à cette date que le malheur frappa pour la première fois le chapitre. Les présages des chamanes devinrent alarmants et leurs prédictions tournaient autour de l’anéantissement de leur planète. Le seul indice précis que les archivistes purent établir fut l’origine de ce malheur : l’espace. Le premier réflexe des Space Sharks fut alors de se préparer à la guerre, craignant une attaque imminente, le chapitre entier fut mobilisé et rappelé sur son monde natal. Mais la menace était plus naturelle : un planétoïde solitaire immense se dirigeait droit sur Tethys. Apprenant cela, les Sharks tentèrent de le détruire afin de sauver leur monde chapitral, mais lorsque les charges lancées contre lui explosèrent, il se sépara en une multitude de fragments, tous aussi mortels. Leurs échos étaient si nombreux sur les radars qu’il était impossible à la flotte des Space Sharks de tous les neutraliser.
Les Sharks décidèrent alors, la mort dans l’âme, d’évacuer la planète, sachant qu’ils porteraient dans leur cœur la peine de ne pas être parvenus à sauver leur monde chapitral. De plus, ils obligeaient le peuple tethyian à vivre piégé dans les confinements métalliques d’un vaisseau spatial après avoir connu l’immensité et la beauté des océans. Pour épargner une telle peine à un peuple qui leur était si cher, le maître de chapitre, en accord avec les membres de l’apothecarion, décida de placer les habitants en champ de stase. Il leur expliqua qu’ils allaient s’endormir quelques temps et qu’ils se réveilleraient sur un nouveau monde. Pendant plus de deux mille ans, le chapitre chercha un monde correspondant à leurs attentes, semblable à Tethys et digne d’accueillir leur chapitre et son peuple. Durant ce laps de temps, le chapitre fut incapable de recruter, la population étant en champ de stase, le nombre des Space Sharks chuta dangereusement. Le chapitre compensa cette chute de différentes façons, notamment en plaçant à l’intérieur de sarcophages Dreadnought un grand nombre de ses héros, ce qui explique leur nombre élevé au sein du chapitre.
Le plus grand fait d’armes du chapitre, ou du moins le plus connu, est leur participation à la guerre de Badab. Les Sharks avaient combattu auparavant aux côtés des Mantis Warriors et les considéraient comme de nobles camarades. Aussi lorsque ceux-ci attaquèrent un chapitre proche de celui des Space Sharks, ceux-ci furent blessés au plus haut point par la traîtrise des Mantis Warriors et entrèrent en guerre, bien décidés à anéantir les chapitres rebelles.
Lorsque la guerre de Badab se termina, les Sharks furent récompensés de leur participation en obtenant le monde chapitral des Mantis Warriors, condamnés à une croisade de rédemption. Les Sharks rasèrent la forteresse-monastère des Mantis Warriors, déplacèrent la population et implantèrent alors des spécimens de flore et de faune sauvés de la destruction de Tethys. Une fois que la planète ressemblait suffisamment à Tethys, ils sortirent la population de son sommeil forcé et leur offrirent ce monde nouveau, rebaptisé Tethys Secundus.
Tethys Secundus est la troisième planète d’un système qui en compte cinq et est la seule capable de supporter la vie. Elle est couverte en majorité de mers mais pas autant que l’était Tethys. La population originelle a été déplacée sur le continent le plus grand de la planète et tout contact avec la population tethyianne lui est interdit sous peine de mort. Cet édit peut paraître cruel, mais les Sharks considèrent que la traîtrise des Mantis Warriors n’est pas encore pardonnée et que tant que le chapitre sera en quête de pardon, alors la population restera bannie. Après cette relocalisation forcée, les Space Sharks ont adopté une attitude indifférente envers cette population. La seule interaction entre eux est la punition par la force de toute infraction à leur édit. Ils ne les considéreront jamais comme une population de recrutement. De grandes idoles de pierre parsemées sur la planète rappellent à chacun les termes de cet exil. De leur côté, la vie pour les Tethyians est redevenue similaire à leur vie avant l’exode, tribus sauvages utilisant les ressources naturelles et survivant grâce à la chasse et la cueillette. La seule différence est que les tribus ont tendance à s’accrocher à leur île et à leur zone traditionnelle de pêche, alors qu’elles se déplaçaient volontiers sur Tethys.
Lorsqu’ils ne sont pas en guerre, les Sharks passent la plupart de leur temps sur leur monde chapitral. N’étant pas adeptes des pratiques des Salamanders, les Sharks essaient de ne pas trop perturber les Tethyians, à part pour leur recrutement. Ceci dit, les Sharks tentent de recréer le monde perdu de Tethys, mais ce faisant, ils courent le risque de détruire leur second monde chapitral car la flore et la faune de Tethys se battent pour survivre face à l’écosystème de Tethys Secundus.
TO BE CONTINUED
Edit: juste ici vous trouverez la discussion originelle et le boulot enorme qu ont fait les gars.. sinon, ils sont partis de choses sur la guerre de Badab, et pas mal de création personnelle