+- Warmania Forum (https://warmania.com/forum)
+-- Forum : Du Moyen-âge au 14ème siècle (https://warmania.com/forum/forumdisplay.php?fid=16)
+--- Forum : Médiéval - Imaginaire (https://warmania.com/forum/forumdisplay.php?fid=66)
+---- Forum : Warmachine/Hordes (https://warmania.com/forum/forumdisplay.php?fid=125)
+---- Sujet : GLOSSAIRE WARMACHINE / HORDES (/showthread.php?tid=7564)
GLOSSAIRE WARMACHINE / HORDES - Lucius Forge - 17-02-2021
Texte repris et corrigé intégralement de Murmure sur le forum Battlegroup
Le but de ce post est de recenser les termes utilisés couramment dans le jeu, les anglicismes, les abus de langage, etc... qu'on retrouve fréquemment sur le forum et dans l'environnement du jeu.
A
Aim : En français: viser. Le fait qu'une figurine ayant une (ou plusieurs) attaque à distance forfeit son mouvement pour gagner +2 au jet d'attaque.
Assassinat : Fait de tuer le Warcaster / Warlock, ce qui met immédiatement fin à la partie (le perdant étant celui ayant subi l'assassinat). On appelle aussi ça un KTC (Kill The Caster)
Attrition : Fait de "grignoter" petit à petit les ressources de l'adversaire pour l'empêcher de réaliser son plan de jeu. Pour faire simple : Faire toujours en sorte de provoquer plus de pertes qu'on en subit.
B
Battlegroup (ou BG) : Groupe de figurine composé d'un Warcaster/Warlock et de ses Warjacks/Warbeasts.
Battle-Engine (ou BE) : En français "Machine de Bataille". Figurine sur socle de 120mm n'étant ni de l'infanterie, ni un warjack/warbeast et ayant des propriétés communes avec les colosses.
Boost/Booster : Un boost est un dé supplémentaire que l'on lance. Les figurines possédant de la fury ou du focus (warcaster, warjack, warlock, beast) peuvent l'utiliser pour booster un jet de dé d'attaque ou de dégât. Les autres figurines peuvent le faire sous certaines conditions (lors d'une charge par exemple ou grâce à une règle spéciale). À noter que l'on ne peut booster qu'une seule fois par jet de dés mais que l'on peut avoir d'autres dés supplémentaires (dés additionnels) octroyés par des capacités spéciales.
C
Channel : En français "Relayer". Action d'un Warcaster ou Warlock de lancer un sort dont le point d'origine sera une figurine ayant une capacité particulière comme "Arcnode" (le plus courant) permettant de le faire.
Clock : Horloge. En tournoi le jeu se joue au format 75pts et chaque joueur a 1h de clock. Si un joueur arrive à 0, il perd la partie (on parle alors de DeathClock). La clock n'est pas obligatoire en casual, mais reste toutefois appréciable pour imprimer une tension dans le jeu, obligeant à faire des choix rapide et à être concentré pendant le tour adverse pour anticiper son propre tour. Elle évite aussi les parties interminables de 4h00. Dérivé : Se clocker : Perdre à la clock
Commit : De l'anglais "engager". C'est le fait de mettre une pièce à portée de menace de l'adversaire (par choix ou par inadvertance). Cela peut être pour forcer son adversaire à faire une action, ou lors d'une tentative ratée de tuer une figurine (au hasard le Warcaster adverse).
Coup d'boule : Prise spéciale. Action pour un Warjack/Warbeast de mettre KO une figurine adverse en lui mettant un gros coup de tête.
Chiken : Situation de pierre-feuille-ciseau lors du choix des listes (début de la partie), chaque joueur ayant une de ses listes contrant une des listes adverses (e.g. la liste 1 du joueur A contrant facilement la liste 2 du joueur B, tandis que la liste 1 du joueur B roule sur la liste 2 du joueur A).
F
Feat : Une prouesse ! Une sorte de sort ultrapuissant et qui renverse en général la partie, uniquement utilisable une fois par partie par chacun des Warcaster/Warlock. À noter que chaque Warcaster/Warlock possède un feat unique dans tout le jeu.
Forfeit (mouvement ou action): Abandonner (volontairement ou non) le mouvement ou l'action d'une figurine. Le forfeit volontaire le plus courant est d'abandonner son mouvement (en le déclarant) pour gagner +2 pour toucher au tir.
Free Strike : Les figurines ont un arc de vue de 180°. Si une figurine engage une figurine adverse, et que cette figurine adverse tente de sortir de la portée de l'arme, alors elle va se prendre un coup gratuit dans la tronche. Avec un bonus de +2 pour toucher. Et un boost sur les dégâts. Oui ça pique.
J
Jam : De l'anglais "confiture". Et telle la confiture qui colle aux doigts, l'idée est de courir au contact d'une ou plusieurs figurines adverses afin de les engluer pour forcer l'adversaire à prendre en compte cette menace ou de se voir contraint dans ses actions.
K
Knockdown ou KD : Le fait de mettre à terre une figurine. Ce qui contraint celui qui le subit (limitation des actions sur le prochain tour) et qui aide celui qui le provoque (facilité pour toucher la figurine KD).
KTC : Abréviation pour Kill The Caster. Ou en français Assassinat. Fait de tuer le Warcaster/Warlock, ce qui met immédiatement fin à la partie (le perdant étant celui ayant subi l'assassinat).
M
Mais Bordel de merde c'est pas possible ça sérieux ! : Le fait qu'un adversaire fasse un triple 6 aux dés de dégâts ou le fait de faire un triple 1 en général (à répéter autant de fois que nécessaire).
Mitiger ou Mitigate : Le fait qu'un Warcaster utilise un focus pour réduire de 5 les dégâts qu'il subit. Possible une seule fois par dégâts différent (e.g. : Je ne peux pas enlever 2 focus pour faire baisser de 10 les dégâts d'une attaque, mais je peux enlever 1 focus pour des dégâts puis 1 focus pour d'autres dégâts).
P
Piétinement : En anglais Trample. Prise spéciale. Action pour un Warjack/Warbeast de traverser en ligne droite toutes les figurines se trouvant dans sa trajectoire en les écrasant.
Projection : En anglais Throw. Prise spéciale. Action pour un Warjack/Warbeast, d'envoyer une figurine adverse au loin ou sur d'autres figurines.
S
Scénario : Chaque partie se joue avec un scénario. une des façon de gagner est de remplir les conditions de victoire du scénario. On retrouve des scénarios dans le livre des règles mais aussi dans le Steamroller (voir plus bas).
Shieldgard : Capacité d'une figurine à encaisser un tir à la place d'une figurine visée à 3 pouces d'elle et d'en subir tout les effets à sa place.
Slam : Prise spéciale. Action pour un Warjack/Warbeast, de courir tout droit dans une autre figurine pour l'envoyer au loin (en espérant qu'elle ricoche sur plein d'autres figurines).
SteamRoller ou SR : Un document officiel décrivant les scénarios utilisés en tournoi. Il est remis à jour chaque année et téléchargeable gratuitement.
T
Tarpit : Unité de figurines dont la fonction principale est de faire écran pour le reste de l'armée. En gros la chair à canon sacrifiable protège les pièces importantes comme le Warcaster ou un solo important.
Tough : En français "Robuste". Capacité d'une figurine à se soigner d'un point de vie après une blessure mortelle après un jet de dés supérieur ou égale à 5 (le plus courant). Prononcé "Tof".
Throw : En français "Projection". Prise spéciale. Action pour un Warjack/Warbeast, d'envoyer une figurine adverse au loin ou sur d'autres figurines.
Trample : En français "Piétinement". Prise spéciale. Action pour un Warjack/Warbeast de traverser en ligne droite toutes les figurines se trouvant dans sa trajectoire en les écrasant.
W
Wardude : Argot permettant de regrouper Warcaster et Warlock dans une seule appellation