Alors à mon époque, il y a 20 ans.
L INRA gérait ses champs comme des grands, sans aide, dans des champs assez isolés.
Moi je plantais des OGM dans des parcelles que les agriculteurs louaient à la boite pour qui je travaillais, Pioneer génétique pour ne pas les nommer, et ces champs étaient au beau milieu d autres champs, les parcelles d OGM étaient au beau milieu, non isolées du coup, de ces champs.
Donc zéro isolement.
Le seul isolement c était que les OGM n'étaient jamais en bordure, et je pense qu'ils étaient entourés par des plants de mais plus grand afin de faire une cage, mais ça ce n est que supposition et/ou souvenirs très lointains.
Les OGM n étaient pas sous serre, ni confinés de quelques manières sue ce soit.