Je viens de parcourir un peu ce nouvel opus qui est très bon... mais il y a une erreur monumentale (et je pèse mes mots) dedans. Pas de bol, cela concerne mon sujet de prédilection : AVP de prodos ^^.
L'article est très bon dans sa présentation et je remercie Maître Facz de m'avoir cité avec CCCP... mais là où le bat blesse, c'est que 99% du boulot phénoménal de traduction française vient de Monsieur H seul... et il n'est même pas cité. Pour ma part, je suis intervenu en qualité de relecteur avec 0, 5% de traduction des 2 dernières pages qui faisaient suer... CCCP devrait confirmer.
Je serai fort obligé à la rédaction du blogurizine de bien vouloir faire la modif sans tarder, quitte à me virer s'il faut rester dans les clous de la mise en page.
Décidément AVP est un réel crève-coeur ^^'
Serviteur,
Morikun