Puisqu'il est question du Rogue Trader et de la traduction de cet artéfact, je vous précise qu'outre Taran, il existe un site dédié à la V1 : http://roguetrader.free.fr/
Les personnes de ce site ont pris part à la relecture et à la correction du Rogue Trader traduit.
Si la V1 vous interesse vous pouvez venir nous rejoindre sur la ml officielle: http://games.groups.yahoo.com/group/roguetradergroup/
Les traducteurs bénévoles sont notamment les bienvenues, car la V1 recèle des merveilles qui ne demandent qu'à être traduites.
Cig