Répartition Du Travail
#11

C'est noté, et bienvenu sur le forum, et merci pour ta participation.


A donc pour toi une partie pas forcément facile.


Maka

Répondre
#12

Salut Pyro.


La partie à laquelle tu t'attaques est sans doute la plus ardue car elle demande une bonne maitrise des autres règles.


Je te conseille donc de les lires avec beaucoup d'attention.


Merci à toi en tout cas. ;o)

Répondre
#13

Déja six pages de traduite de mon coté, les pages 6 à 11 inclue.


Je vais essayer d'en faire une de plus ce soir, là je cale un peu.


Demain je vais aussi pouvoir y passer du temps. Il me reste 9 pages pour la partie d'introduction.


Ensuite relecture.


Je vais essayer de finir le tout pour mercredi soir.


Edit : Et de huit !

Répondre
#14

Sinon, un truc important.


Le jeu est régulièrement mis à jour à cette adresse :


http://www.wargamesunlimited.com/nolimits/whatsnew.html


Donc, c'est pas mal d'y jeter un coup d'oeil.


De mon coté, j'ai fait aussi quelques proposition sur le forum américain pour modifier certains points de règles.

Répondre
#15

Et bien, si je ne m'en sors pas, je crierai à l'aide.


Par contre, il faudra procéder à un bon travail d'haromisation des trad de termes techiques. On fera ça pendant les relecture ou au fur et à mesure ?


Edit : sur ce dernier point, je n'avais pas vu le thread consacré :).

Répondre
#16
J'ai noté l'état d'avancement pour que l'on se fasse une idée.
Répondre
#17
Bon, vu que j'ai fini ma premiere partie, je veux bien continuer, mais je prefère me donner des petits objectifs, donc si ca vous va, je veux bien faire les pages 73 à 77 inclus.
Répondre
#18

Niveau avancement, 11 pages pour moi(oui partie mouvement déjà finis depuis un bail^^), donc je post ça demain soir.


Voire avant en fait.


Maka

Répondre
#19
J'ai fini les pages 73 à 77, je continu donc jusqu'à la page 82.
Répondre
#20

Désolé pour le double post, c'est pour la bonne cause.


Je me demandais si c'était possible que chacun m'envois sa partie en format word, parce que relire sur le forum, c'est vraiment la plaie. Je pourrais aussi commencer la mise en forme si ca vous va.


Pour m'envoyer les fichier, mon adresse


sylvain.letellier [(a)]hec.ca


Je rajoute que je suis arrivé à la page 82. J'ai un peu de temps cette semaine, alors je vais bientot pouvoir finir l'ensemble de la partie tableau et règle de création.

Répondre


Atteindre :