[Les amis lagomorphes et autres bêtes à poils peuvent bien se caler devant leur snack préféré, c'est du solide].
Suite sur Unbroken (en très court car l'affaire tiendrait facilement sur une saison de Dallas).
- Les backers US ont reçu leurs pledge il n'y a pas si longtemps par contre les Européens, sentant collectivement le fromage, n'ont rien reçu du tout
. On a même appris récemment que les jeux ont bien été produits, qu'ils sont d'ailleurs prêts pour l'expédition mais qu'ils n'ont pas encore été envoyés. Depuis fin février.
Finalement ils enverront les pledges des résidents aux Royaume-Unis mais pour les autres, faudra attendre...combien de temps ? On ne sait.
- En parallèle, lors de la dernière mise à jour, le porteur du projet demande si on ne voudrait pas donner 10$ en rab' parce que...vous voyez...bah on a merdé crassement sur le calcul des frais de port...vous êtes pas obligés, hein mais bon. [attention ce qui suit est mon interprétation] Apparemment lors du pledge manager pour les late pledges, ils se sont fait totalement submerger par le succès du jeu (beaucoup trop de demandes) d'environ 6 dollars U.S par boîte. Avec 16.500 backers, la perte se chiffrerait à presque 100K$ us.
Du coup, ils n'ont possiblement plus assez de fonds pour payer les envois vers le vieux continent.
Évidemment, déchaînement de fureur dans les commentaires, la plupart des personnes lui expliquent courtoisement que s'ils ont merdé sur les frais de port, c'est leur problème par contre ils ont intérêt à y remédier rapidement. Certains demandent un refund en arguant que les conneries multiples depuis le terme de la campagne ont passé le point de non-retour. Pas de réponse.
- Suite du drama sur Board Game Geek où l'éditeur du jeu, pris à parti, explique que c'est l'auteur qui a merdé dans ses calculs et que eux (Golden Bell) ils y sont pour rien, hein... L'éditeur se rattrape aux branches en expliquant que non, il n'incrimine pas l'auteur mais bon, quand même... Défense maladroite. Les gens gueulent (bis).
- Un éditeur français signale qu'il est actuellement en train de réaliser la traduction française à partir des fichiers fournis par l'auteur, la bête devrait sortir en VF dans le circuit normal au 3ème ou 4ème trimestre de cette année...sauf que le kickstarter proposait une version localisée...qui s'en est chargé ? Est-ce qu'on aura une VF via le kickstarter ?
En résumé : il y a de bonnes chances pour que le jeu soit disponible en VF sur les étals avant que les backers français ne reçoivent leur pledge en anglais...s'ils le reçoivent car il n'est pas exclu que pour se renflouer, ils décident de vendre les pledges destinés aux non-USA et non-UK.
Bref, tout cela est bien triste.
(Modification du message : 13-05-2019, 22:47 par Jalikoud.)
Suite sur Unbroken (en très court car l'affaire tiendrait facilement sur une saison de Dallas).
- Les backers US ont reçu leurs pledge il n'y a pas si longtemps par contre les Européens, sentant collectivement le fromage, n'ont rien reçu du tout
. On a même appris récemment que les jeux ont bien été produits, qu'ils sont d'ailleurs prêts pour l'expédition mais qu'ils n'ont pas encore été envoyés. Depuis fin février. Finalement ils enverront les pledges des résidents aux Royaume-Unis mais pour les autres, faudra attendre...combien de temps ? On ne sait.
- En parallèle, lors de la dernière mise à jour, le porteur du projet demande si on ne voudrait pas donner 10$ en rab' parce que...vous voyez...bah on a merdé crassement sur le calcul des frais de port...vous êtes pas obligés, hein mais bon. [attention ce qui suit est mon interprétation] Apparemment lors du pledge manager pour les late pledges, ils se sont fait totalement submerger par le succès du jeu (beaucoup trop de demandes) d'environ 6 dollars U.S par boîte. Avec 16.500 backers, la perte se chiffrerait à presque 100K$ us.
Du coup, ils n'ont possiblement plus assez de fonds pour payer les envois vers le vieux continent.
Évidemment, déchaînement de fureur dans les commentaires, la plupart des personnes lui expliquent courtoisement que s'ils ont merdé sur les frais de port, c'est leur problème par contre ils ont intérêt à y remédier rapidement. Certains demandent un refund en arguant que les conneries multiples depuis le terme de la campagne ont passé le point de non-retour. Pas de réponse.
- Suite du drama sur Board Game Geek où l'éditeur du jeu, pris à parti, explique que c'est l'auteur qui a merdé dans ses calculs et que eux (Golden Bell) ils y sont pour rien, hein... L'éditeur se rattrape aux branches en expliquant que non, il n'incrimine pas l'auteur mais bon, quand même... Défense maladroite. Les gens gueulent (bis).
- Un éditeur français signale qu'il est actuellement en train de réaliser la traduction française à partir des fichiers fournis par l'auteur, la bête devrait sortir en VF dans le circuit normal au 3ème ou 4ème trimestre de cette année...sauf que le kickstarter proposait une version localisée...qui s'en est chargé ? Est-ce qu'on aura une VF via le kickstarter ?
En résumé : il y a de bonnes chances pour que le jeu soit disponible en VF sur les étals avant que les backers français ne reçoivent leur pledge en anglais...s'ils le reçoivent car il n'est pas exclu que pour se renflouer, ils décident de vendre les pledges destinés aux non-USA et non-UK.
Bref, tout cela est bien triste.