On peut passer sur du [TUS], oui. Ceci dit, [The Uncharted Seas], c'est plus lisible.
Et pourquoi donc utiliser ce tag alors qu'il est évident que tous les sujets dans cette section sont à propos de ce jeu ? Tout simplement parce qu'une des entrées possibles à cette section est la fonction "<i>Voir les nouveaux messages</i>". Dès lors, ça peut être intéressant que les usagers du forum identifient clairement le sujet général du message. Et chez moi, les titres ne sont pas tronqués. Ils occupent juste 2 lignes au lieu d'une seule.
Bon, pour réduire un peu, tout en économisant de la place, on pourrait utiliser juste [uncharted Seas].
[TUS] n'est pas encore assez connu.
Accessoirement, c'est aussi un bon moyen de faire un peu de pub pour ce jeu que d'être cité de temps en temps au milieu de tags comme [helfes] ou [smarines] ...