J'aime bien ton idée de héros de comptoir et de mini-royaumes qui se disputent les bribes de l'ancien temps. L'aspect comique des noms peut être un plus et éviter de se prendre au sérieux tout en situant précisément le contexte mais peut être aussi un frein pour certains. Après libres à eux de l'adopter ou non.
Pour la magie ta solution me parait être valable, et peut même rajouter un aspect intéressant avec des sorts très puissants, ou bien on peut imaginer des magiciens issus du peuple qui auraient développé leur pouvoirs latents auprès de rebouteux du village. La sorcellerie des campagnes étaient assez présente, et faisait partie de la vie quotidienne, il me semble.
Pour la magie ta solution me parait être valable, et peut même rajouter un aspect intéressant avec des sorts très puissants, ou bien on peut imaginer des magiciens issus du peuple qui auraient développé leur pouvoirs latents auprès de rebouteux du village. La sorcellerie des campagnes étaient assez présente, et faisait partie de la vie quotidienne, il me semble.