Je ne sais plus dans quel supplément (ou dans FreeHack ?), il y a un schéma bien clair qui expliquait cette règle, avec le mouvement décomposé, qui impose d'utiliser deux actions (pour contourner un élément de décor). C'est comme ça que je l'avais bien comprise cette règle.