Citation :Après, si ça marche pour lui grâce à ses ambulances "agnagneuh la cébé" comme pour "James", tant mieux pour lui.
James je ne vois pas trop d'où ça sort non plus . Ou alors faute de frappe pour 'Games' (Games Workshop) = 'comme ce qui se passe dans le cas de Games Workshop (sous-entendu : suffit que ce soit estampillé GW pour que des personnes sortent la carte par pur réflexe spinal').
Ambulance, je pense qu'il entend par-là 'suivre en ambulance' c'est-à-dire qui suit passivement, sans trop réfléchir. Des suiveurs, en somme. Attitude fréquente chez les fans.
Donc 'Après si ça marche pour [l'auteur] grâce aux masses de suiveurs qui se jettent sur leur carte bleu (CB=Carte Bleue) [quand il voit un produit signé de son nom], tant mieux pour lui.' pourrait être le sens de la phrase.
Ou alors La Queue a écrit son message comme ça lui venait et elle est en train de se fendre la poire en nous voyant nous creuser la tronche pour trouver un sens à ses propos. Ça lui ressemblerait assez .