Quelques question de débutant

Après avoir traduit les pouvoirs j'aurai une question pour toi Perno, je ne trouve pas de valeur pour les Energy cell dans ton aide à la création de profils et comme c'est quand même pas mal utilisé je me demande comment tu fais du coup ?

Tu ne t'occupes pas de la règle quand elle les utilise, tu remplaces par une action (ou plus) pour recharger, c'est inclus dans les valeurs des armes / armure ... ??