On fera plus long hors smartphone mais si swompy abusé un peu du concept "chevaleresque" qui est clairement "civilisé", il a parfaitement raison dans la définition du barbare "noble". Il est intègre, simple et sympa et s'oppose à la corruption de la civilisation.
En fait, Conan est sans doute plus proche du "bon indien" que les pictes.
À côté, les pictes sont des civilisés qui ont dégénéré, et eux violent et ne sont pas propres.
En revanche, là où Conan le barbare est devenu Conan le barbare, c'est quand dans notre culture on a perdu cette notion de "bon barbare", du roots, retour à la nature.
Je pense plutôt que le personnage ne prêtait pas le flanc à cette interprétation à sa création mais que c'est venu ensuite avec l'évolution de la société. D'où l'intérêt de remettre le truc en contexte (pulp et culture générale de l'époque, pour les notions scientifiques mais aussi pour le vocabulaire et les idées).
le squat
guillemeteur