C'est effectivement un redressement judiciaire -j'ai appellé... -. En clair, c'est une procédure qui peut être initié à la demande d'une société pour repousser les paiements de fournisseurs, le temps de se refaire une santé. C'est un peu comme une mise sous tutelle d'un adulte. Si au bout de la période probatoire ça va pas, la société peut-être mise en liquidation judiciaire : là c'est mort, l'état se rembourse un max' (lui il perd jamais !!), puis les fournisseurs (en fait jamais, l'état est passé avant) et les employés sont assurés par l'état pour les salaires éventuellement non-versés et les congés payés. R. n'en est pas encore là et j'espère oh que non.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Redressement_judiciaire
Je connais plusieurs sociétés à y avoir survécu, c'est pas la fin du monde. Donc la réponse n'est pas à différer les achats AT43 si on aime la gamme, bien au contraire. Et si on aime pas, et ben on continue comme avant. Triste pour le fleuron Français du secteur, triste pour le marché de la figurine en général, à recouper avec les difficultés de GW cette année. (pour d'autres raisons.)