On cause effectivement pas de la même chose, de notre côté on parlait des nouvelles originales. Pas de l'univers qui en a découlé avec les reprise de ses textes par, majoritairement, Sprague de Camp, ni des autres auteurs qui ont écrit dans son univers ni des BDs diverses ni des films mais vraiment de Howard, le mec derrière Conan.
Et quand tu as causé de "réécrire" on a compris que tu parlais de réécrire ces textes, pas le flouffe du jeu. Pour le jeu c'est un autre problème qui concerne plus l'éditeur et ses choix, oui. Mais comme on disait, c'est, "en plus", cumulatif à l'oeuvre de Howard. Ça ne la remplace pas.
Intrinsèquement c'est déjà un truc qui me rendrait chonchon de réécrire un bouquin. En plus dans le cas de Howard, ça a été fait. Pas forcément mal, Sprague de Camp a fait un joli boulot de mise en cohérence et de développement de l'univers (et ça parle fort dans mon petit coeur de rôliste) mais ce faisant, il a fait des coupes dans l'oeuvre littéraire, elle même. C'est plus gênant. Et pendant des décennies c'est ces textes réécris qui ont servi de base pour le grand public qui maintenant connais plus Conan pour les BD et les films qu'autre chose. D'où un côté "fleur de peau" ptet exacerbé.
Concernant une réécriture du jeu pour le rendre moins sexiste ou plus chiard-friendly. Je trouverais dommage d'aller par là. Ça serait un choix de l'éditeur et il faut ce qu'il veut de son jeu mais un peu comme dit Swompy : c'est dommage d'édulcorer "pour le public". Contrairement à lui, amha les gens sont cons mais pour autant c'est pas en leur prémâchant tout et en leur causant comme à des abrutis que les choses vont changer.
J'ai lu les Conan -revisités- à 8/9 ans j'ai pas tourné comme un barbare qui traîne les femmes par les cheveux, eingh ? Le côté sexiste-Pulp il est ptet un peu trop marqué à mon goût dans ce jeu mais est-ce si flagrant ou grave ? Oui ya de la princesse à sauver mais le gros des scenar n'est pas trop sur ce sujet. Au contraire, majoritairement, les femmes y sont des héroïnes fortes (et variées on a une mémé, c'est pas de la poulette en string). Côté fringues effectivement c'est parfois un peu révélateur mais par exemple, Belit c'est normal avec le personnage et on a un Conn en slip en pendant. Oui, ils sont pas trop vêtus mais faut pas le regarder de manière superficielle, c'est une ambiance.
Bref, Monolith fait comme il l'entend et si un jour ils sortent des versions aseptisées je ronchonnerai, trouverai ça con et ça sera sans moi. Mais pour autant je n'irai pas hurler à la mort : ils réécrivent leur jeu s'ils le souhaitent.
le squat
plus zen
(Modification du message : 29-11-2019, 06:47 par la queue en airain.)
Et quand tu as causé de "réécrire" on a compris que tu parlais de réécrire ces textes, pas le flouffe du jeu. Pour le jeu c'est un autre problème qui concerne plus l'éditeur et ses choix, oui. Mais comme on disait, c'est, "en plus", cumulatif à l'oeuvre de Howard. Ça ne la remplace pas.
Intrinsèquement c'est déjà un truc qui me rendrait chonchon de réécrire un bouquin. En plus dans le cas de Howard, ça a été fait. Pas forcément mal, Sprague de Camp a fait un joli boulot de mise en cohérence et de développement de l'univers (et ça parle fort dans mon petit coeur de rôliste) mais ce faisant, il a fait des coupes dans l'oeuvre littéraire, elle même. C'est plus gênant. Et pendant des décennies c'est ces textes réécris qui ont servi de base pour le grand public qui maintenant connais plus Conan pour les BD et les films qu'autre chose. D'où un côté "fleur de peau" ptet exacerbé.
Concernant une réécriture du jeu pour le rendre moins sexiste ou plus chiard-friendly. Je trouverais dommage d'aller par là. Ça serait un choix de l'éditeur et il faut ce qu'il veut de son jeu mais un peu comme dit Swompy : c'est dommage d'édulcorer "pour le public". Contrairement à lui, amha les gens sont cons mais pour autant c'est pas en leur prémâchant tout et en leur causant comme à des abrutis que les choses vont changer.
J'ai lu les Conan -revisités- à 8/9 ans j'ai pas tourné comme un barbare qui traîne les femmes par les cheveux, eingh ? Le côté sexiste-Pulp il est ptet un peu trop marqué à mon goût dans ce jeu mais est-ce si flagrant ou grave ? Oui ya de la princesse à sauver mais le gros des scenar n'est pas trop sur ce sujet. Au contraire, majoritairement, les femmes y sont des héroïnes fortes (et variées on a une mémé, c'est pas de la poulette en string). Côté fringues effectivement c'est parfois un peu révélateur mais par exemple, Belit c'est normal avec le personnage et on a un Conn en slip en pendant. Oui, ils sont pas trop vêtus mais faut pas le regarder de manière superficielle, c'est une ambiance.
Bref, Monolith fait comme il l'entend et si un jour ils sortent des versions aseptisées je ronchonnerai, trouverai ça con et ça sera sans moi. Mais pour autant je n'irai pas hurler à la mort : ils réécrivent leur jeu s'ils le souhaitent.
le squat
plus zen