Age of Tyrants (Urban Wars en 6mm)

706 réponses, 144951 vues

+1 pour Cyruss33!

Welcome John!

("Bienvenue John!", c'est pour Cyrus [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_flowers.gif[/img] un petit troll [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_biggrin.png[/img] )

Cela fait plaisir de voir un gars qui vient nous vendre son jeu. Sans déconner c'est une belle surprise. Cela montre l'intérêt qu'il porte aux joueurs et c'est louable. Par contre, Prodos me file la gerbe comme c'est pas permis (mais pas leurs figurines, tout le reste en faite).

(Modification du message : 04-12-2015, 21:18 par Jay974.)

Citation :<div>
Welcome John!

("Bienvenue John!", c'est pour Cyrus [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_flowers.gif[/img] un petit troll [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_biggrin.png[/img] )

</div>
Pu****, non, pas de troll, ça m'a fait rire au contraire [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_laugh.png[/img] !

[img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_biggrin.png[/img] En plus, en anglais je suis pas doué. Faut me faire des phrase ultra simple... mais vraiment ultra simple. [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_biggrin.gif[/img]

@Jay974 cheers fella [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_thumbsup.gif[/img] and I'll be sure to watch out for that troll Cyrus33 [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_wink.png[/img] Howdy Cyrus33 [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_laugh.png[/img] I think you'll need to put up with my English sadly or I could run it through Goggle translate [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_w00t.gif[/img]

@Khalid I think the Morikun has already been unleashed [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_skull.gif[/img] and I'm glad you liked our Urban War minis. Yes Age of Tyrants infantry are small but they will look great, honest [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_innocent.gif[/img]

(Modification du message : 05-12-2015, 08:02 par John Robertson.)

Citation :Sans vouloir faire mon chieur anglophobe, ce serait cool quand vous postez en glaouïche de faire aussi une petite trad' en français qu'on puisse suivre plus facilement [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_wink.png[/img]

Comme c12 en fait.
Bah c'est plus ou moins ce que tout le monde a fait.

Bon par contre John signale qu'il va falloir faire avec son anglais ou alors voter pour une traduction Google.

You don't need to translate John, there is plenty of people here that can translate after you ( english is compulsory at french school normally ;) ).

Je pense que plus simplement, le premier anglophone qui passe apres lui peut traduire ces reponses.

As for the french translation, it seems that there is many volunteers in the boat now, how do you plan to organize the work?

Je pose une questions sur l'organisation de la vf vu qu'il y a un paquet de bonne volonte qui se sont manifeste.

(Modification du message : 05-12-2015, 08:32 par DV8.)

Citation :<div>
<blockquote data-ipsquote="" class="ipsQuote" data-ipsquote-contentcommentid="418948" data-ipsquote-contentapp="forums" data-ipsquote-contenttype="forums" data-ipsquote-contentclass="forums_Topic" data-ipsquote-contentid="53526" data-ipsquote-username="Cyrus33" data-cite="Cyrus33" data-ipsquote-timestamp="1449249943"><div>
Sans vouloir faire mon chieur anglophobe, ce serait cool quand vous postez en glaouïche de faire aussi une petite trad' en français qu'on puisse suivre plus facilement [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_wink.png[/img]

Comme c12 en fait.
Bah c'est plus ou moins ce que tout le monde a fait.

</div></div></blockquote>
Ben, pas tant que ça au début, moins que plus du coup... sinon, j'aurai pas demander [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_whistling.gif[/img][img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_wink.png[/img]

D'autant que perso, j'arrive à peu près à me dépatouiller avec l'anglais. 'fin, bref... on va s'en sortir [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_thumbsup.gif[/img]

Et bonne question pour la version française.

Good question for the french version !

(Modification du message : 05-12-2015, 10:17 par Cyrus33.)

I'm going to get on the translation thing this coming week, I am currently working on the structure of the KS and roughing out the graphics.

I'll drop the "team" an email and figure out who's doing what and to whom [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_w00t.gif[/img] so we can get a working plan.

Not sure if any of you saw by Angel Giraldez has got a bunch of the samples and plans to do some funky paint jobs for us over the coming weeks

see here:

https://www.facebook.com/StudioGiraldez/...nref=story


@John:

When we can see an infantry for Age of Tyran? (I hope my english is good... [img]<fileStore.core_Emoticons>/emoticons/default_ninja.gif[/img] )

Why did you decide to not produce titans ?
(Modification du message : 05-12-2015, 14:08 par Krikounet.)