Tu prends un gros pinceau brosse de bricolage, et tu pars vers les orange et les bruns, en brossage plus ou moins sec, tout simplement. tu obtiendras un résultat réaliste et qui n'ira pas vers le rose. Le tout est de faire un essai sur un coin de table ou un carton "témoin" pour etre sur de ton effet, si tu n'as pas l'habitude.
Pour la peinture, tu prends de la peinture acrylique de n'importe quelle marque, pour le bricolage (mais ça sera dur de trouver les teintes) ou pour la pratique artistique ;)
Tu peux aussi finir avec des terres à décor, pour certains endroits du décor. Mais là encore, c'est de la technique avancée et les terres à décor sont assez cheres. Les pastels seches broyées sont assez similaires à travailler d'ailleurs.
Sinon dans les peintures à figurine, beaucoup de marques sont moins chez que la GW (à contenance équivalente) : Coats d'arms, P3, Vallejo, etc... mais ces peintures en conditionnement miniature ne sont pas adaptées à un travail sur de grandes surfaces type table de jeu.