Alors en prenant toutes les réserves qui vont bien pour un mec qui n'a pas lu le bouquin en entier et en me basant sur mon expérience de joueur de FPS, une HE est une grenade (soit à main soit tirée par un Grenade Launcher de son petit nom GL)
Je dirai donc qu'une HE value modélise la valeur de dégât que produit une grenade en explosant plus ou moins près d'une cible
En faisant un rapide CTRL + F sur le terme on dirait que c'est bien ça et qu'il faut lancer un D3 pour déterminer la HE Value et donc soit le nombre de dégâts (en cas de réussite au test) soit le nombre de suppression (en cas d'échec au test) à appliquer à la cible/zone impactée