A mon avis, tu peux visuellement chaotiser n'importe quelle source et les faire cohabiter.
Vois le "Zoanthrope" tyranide V3+ qui a une forte connotation Eldar et qui s'inscrit pourtant très bien dans le visuel tyty.
Les grosses pièces des Eldars poissons d'Allan Carrasco sont un bon exemple. Tu peux remplacer les tentacules par des cornes, mettre des sabots ou des jambes de minotaures aux gardes fantômes et les jambes d'un buveur de sang ou d'un truc balaise à un Dreadnought, voir même une jambe d'un buveur et l'autre du dread d'origine.
Tout comme Allan, tu peux remplacer quelques bras par des grosses pinces.