Il ne veut pas joindre le combat parce qu'il a peur de la puissance du First Order, pas à cause d'une quelconque volonté de ne pas combattre ses anciens camarades.
Remet ça dans le contexte : Finn dépasse son conditionnement psychologique (chose balaise, faut bien dire) quand il voit un de ses camarades se faire dessouder par les villageois qu'ils combattent. Il est à ce point traumatisé par l'horreur du combat qu'il se refuse à abattre les villageois (désarmé, certes, mais qui ont buté une partie de ses frères pas longtemps avant, ça donnerait à beaucoup des envies de vengeances)
Il en est même à ce point de la honte et de la peur qu'il quitte le FO, son foyer depuis toujours. C'est pas comme quitter son boulot parce que le chef est un con, quand même ! Ca marque vraiment un rejet des valeurs militaires et conquérantes de l'ordre, tant par pitié pour ses camarades qui meurt au combat que pour les ennemis abattus, qui eux aussi ont des proches.
Donc il prend sa décision, et libère Poe pour avoir un bon pilote, histoire de pouvoir se barrer plus facilement. Ca se tiens. Il peut en plus le faire sans violence. Et donc, une fois dans le Tie (au passage, Poe qui tente de décoller avec le machin encore attaché... Non mais sérieux ?), que se passe-t'il ?
Voilà que Finn oublie tout et massacre du trooppers à tour de bras, comme au stand de tir, en échangeant des blagues avec un mec qu'il connait depuis 30 minutes !
Y'a pas comme un problème ?
C'est pour moi LE gros points noir du film. On aurait pu avoir des développements très chouettes et une réflexions intéressantes sur les troopers, qui sont des êtres humains et non des robots ou je ne sais quoi. On avait tout pour ça. Sauf que non, on se torche avec dès le début du film, et basta.