Bon, tu ne sembles pas vouloir donner davantage de détails alors j'ai fais mes recherches. Le truc est une arme Blood Angel et n'apparait pas dans le dernier codex mais dans le précédent et ça dit en gros :
Souffle F6 PA 3 lourde 1<span> </span><br style="color:rgb(40,40,40);font-family:helvetica, arial, sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(237,237,237);" />
Du coup je ne vois pas trop le souci. C'est un gabarit de lance-flamme.