En gros tu cherche un jeu plus ou moins générique en Français pour recycler une faction de démon et une autre de Marines humains?
Perso je vois deux voir trois options:
- Red Button's Nation avec les démons en gang de Mutants et les Marines en Survivants mais il te faudra quelques véhicules en plus.
- Deadzone chez Mantic France avec les démons en Contagion et les Marines en Enforcers mais tu n'a pas les règles de la Contagion dans les règles de démarrage rapide.
- Au Nom de l'Empereur qui est basé sur l'univers de Warhammer 40K mais rien ne t’empêche d'utiliser les règles de manière générique vu que c'est une boite a outils qui permet de créer ces propres profils de démons, de marines et d'armes .