Pourquoi ne pas se lancer dans un Retroclone, comme on en voit fleurir de plus en plus dans le monde du JDR ?
https://fr.wikipedia.org/wiki/Rétroclone
En gros, virer tout ce qui est propriétaire, conserver les références (et ouvrir la possibilité d'en rajouter), réécrire les règles (en les conservant, mais en les rédigeant différemment, en appliquant au besoin des patches), et proposer ça en travail communautaire (genre licence libre) ? Plutôt que d'attendre une ressortie hypothétique ?