@Egill : j'ai bien compris ton argumentaire (plus que valable) mais je maintiens qu'il ne faut (fallait) pas écarter la coïncidence. Elle paraît peu probable, certes, mais... tout comme la "manipulation" d'un tiers, fasciné par la violence au sens large, ce qui dans son esprit inclut aussi bien 40K que les unités d'élite de l'armée russe. Il faudrait connaître l'auteur des clichés, l'origine des photos (le site), si elles ont été reprises / retouchées... etc.
S'il s'avère que c'est bien un militaire russe qui a sciemment associé ces images (voire SES images) à ce symbole, ce ne serait pas non plus très étonnant car oui, comme le dit Jalikoud et on a déjà eu cette discussion, une frange (à priori très minime) de joueurs sont attirés par le côté facho / violent de 40K... sans en voir l'aspect parodique, grotesque.
Quand aux poursuites judiciaires / polémique qui pourraient ressortir d'une telle situation, ce ne serait (malheureusement) pas le première fois qu'une œuvre / artiste serait mal compris et pris pour l'inverse de ce qu'il est / du message qu'il voulait faire passer (pensez au Born in th USA de Springsteen).
S'il s'avère que c'est bien un militaire russe qui a sciemment associé ces images (voire SES images) à ce symbole, ce ne serait pas non plus très étonnant car oui, comme le dit Jalikoud et on a déjà eu cette discussion, une frange (à priori très minime) de joueurs sont attirés par le côté facho / violent de 40K... sans en voir l'aspect parodique, grotesque.
Quand aux poursuites judiciaires / polémique qui pourraient ressortir d'une telle situation, ce ne serait (malheureusement) pas le première fois qu'une œuvre / artiste serait mal compris et pris pour l'inverse de ce qu'il est / du message qu'il voulait faire passer (pensez au Born in th USA de Springsteen).