L'abus de traducteur automatique est dangereux pour la crédibilité professionnelle mais peut produire des résultats rigolos 
[img]![[Image: 3ax4.png]](https://zupimages.net/up/20/31/3ax4.png)
[/img]
Leur site semble avoir été passé à la moulinette Google Trad : anglicismes partout, structures grammaticales bancales, des fautes... que le stagiaire se dénonce !
Bon, allez soyons constructif sur le sujet, quelques images du proto :
![[Image: d6fd4e1b8e84e8d0e582da89cbd0399f5c0b150b.jpeg]](https://forum.cwowd.com/uploads/default/original/3X/d/6/d6fd4e1b8e84e8d0e582da89cbd0399f5c0b150b.jpeg)
![[Image: ee3a39f96b61bbfdd415a6a7063382bde767d7d9.jpeg]](https://forum.cwowd.com/uploads/default/original/3X/e/e/ee3a39f96b61bbfdd415a6a7063382bde767d7d9.jpeg)
![[Image: 5993b5eb16fcb41cd1840151fefff9183c21ff5f.jpeg]](https://forum.cwowd.com/uploads/default/original/3X/5/9/5993b5eb16fcb41cd1840151fefff9183c21ff5f.jpeg)
![[Image: 76ab0a43fd984fb3188fa0f347247dd7e5fabaa6.jpeg]](https://forum.cwowd.com/uploads/default/original/3X/7/6/76ab0a43fd984fb3188fa0f347247dd7e5fabaa6.jpeg)
Donc ça semble bien être une adaptation du jeu vidéo tel quel ou peu s'en faut. L'intérêt par rapport à l'oeuvre originale me laisse pour le moins dubitatif
.
(Modification du message : 01-08-2020, 23:31 par Jalikoud.)
[img]
![[Image: 3ax4.png]](https://zupimages.net/viewer.php?id=20/31/3ax4.png)
[/img]Leur site semble avoir été passé à la moulinette Google Trad : anglicismes partout, structures grammaticales bancales, des fautes... que le stagiaire se dénonce !
Bon, allez soyons constructif sur le sujet, quelques images du proto :
Donc ça semble bien être une adaptation du jeu vidéo tel quel ou peu s'en faut. L'intérêt par rapport à l'oeuvre originale me laisse pour le moins dubitatif
.