Ne vous focalisez pas uniquement sur la "repeinte" !
Il y a aussi la possibilité de faire de l'extension d'escouade / unité comme les squelettes de l'exemple.
Par exemple, je jouais à Mordheim où j'alignais quelques mercenaires impériaux, 7 ou 8... ils traînent depuis un moment sur mes étagères. Hop, je les récupère et je leur rajoute des copains pour porter le total à une quinzaine et ainsi faire une unité pour KoW, jeu que je pratique actuellement. Les anciennes figs sont un peu rafraîchies (genre je pousse les éclaircissements, je rajoute un ou deux free-hand...) et j'ai une totale liberte pour les nouveaux arrivants que je peux assembler, customiser, convertir puis peindre. Même combat pour le plateau de mouvement !