J'ai 'juste' regardé le premier épisode de la série de 83, en anglais. Important de le préciser parce que peut-être qu'en français cet aspect a été estompé. Quoique avec la brochette de doubleurs déconneurs de l'époque, ils se sont sans doute fait plaisir... Aucune idée si cet aspect est resté dans les séries ultérieures mais on peut douter que ce soit le cas.
On peut se demander aussi si ça passait totalement au-dessus des parents de l'époque ou pas
.
En tout cas, ç'a un côté assez poilant par moment. A voir si c'est systématiquement volontaire de la part des concepteurs ou si, le nez dans le guidon, ils ne s'en sont pas aperçu (je vote pour un mélange des deux ^^).
Attention cependant : c'est vraiment très daté, beaucoup plus que d'autres dessins animés d'à peu près la même période (je pense par exemple aux Tortues Ninja, Transformers, X-Men, etc...)
On peut se demander aussi si ça passait totalement au-dessus des parents de l'époque ou pas

En tout cas, ç'a un côté assez poilant par moment. A voir si c'est systématiquement volontaire de la part des concepteurs ou si, le nez dans le guidon, ils ne s'en sont pas aperçu (je vote pour un mélange des deux ^^).
Attention cependant : c'est vraiment très daté, beaucoup plus que d'autres dessins animés d'à peu près la même période (je pense par exemple aux Tortues Ninja, Transformers, X-Men, etc...)